List of Vascular Plants
R. L. Wilbur & Colaboradores
EDICION XV
OCTUBRE 1990
Versión española, adaptada, en parte, al formato del Manual de Las Plantas de Costa Rica, 5 julio 1996, actualizada Aug. 1998
* claves preparadas
I. *PTERIDOPHYTA
A) *LYCOPODIOPHYTA
*LYCOPODIACEAE
Lycopodium
cernuum L.
[= Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm.]
dichaeoides Maxon
[= Huperzia dichaeoides (Maxon) Holub]
dichotomum Jacq.
[= Huperzia dichotoma (Jacq.) Trevis.]
linifolium L.
[= Huperzia linifolia (L.) Trevis.]
*SELAGINELLACEAE
Selaginella
anceps C. Presl
arthritica Alston
atirrensis Hieron.
bombycina Spring
eurynota A. Braun
flagellata Spring
oaxacana Spring
silvestris Aspl.
umbrosa Lem. ex Hieron.
B) POLYPODIOPHYTA (= FILICOPHYTA)
*CYATHEACEAE
Alsophila
cuspidata (Kunze) D. S. Conant
[= Nephelea cuspidata (Kunze) R. M. Tryon]
firma (Baker) D. S. Conant
[= Nephelea mexicana (Schltdl. & Cham.) R. M. Tryon]
Cyathea
multiflora Sm.
microdonta (Desv.) Domin
[= Trichipteris microdonta (Desv.) R. M. Tryon]
schiedeana (C. Presl) Domin
[= Trichipteris schiedeana (C. Presl) R. M. Tryon]
trichiata (Maxon) Domin
[= Trichipteris trichiata (Maxon) R. M. Tryon]
ursina (Maxon) Lellinger
[= Trichipteris ursina (Maxon) R. M. Tryon]
*GLEICHENIACEAE
Dicranopteris
pectinata (Willd.) Underw.
Gleichenia
bifida (Willd.) Spreng.
[= Sticherus bifidus (Willd.) Ching]
*HYMENOPHYLLACEAE
Hymenophyllum
brevifrons Kunze
hirsutum (L.) Sw.
maxonii H. Christ ex C. V. Morton
polyanthos (Sw.) Sw.
Trichomanes
angustifrons (Fée) Wess. Boer
ankersii C. Parker ex Hook. & Grev.
botryoides Kaulf. [anteriormente como T. osmundoides]
collariatum Bosch
crispum L.
curtii Rosenst.
diaphanum Kunth
diversifrons (Bory) Mett. ex Sadeb.
ekmanii Wess. Boer
elegans Rich.
godmanii Hook.
krausii Hook. & Grev.
membranaceum L.
pinnatum Hedw.
rigidum Sw.
tuerckheimii H. Christ
*MARATTIACEAE
Danaea
cuspidata Liebm.
elliptica Sm.
grandifolia Underw.
nodosa (L.) Sm.
wendlandii Rchb. f.
*METAXYACEAE
Metaxya
rostrata (Kunth) C. Presl
*OPHIOGLOSSACEAE
Ophioglossum
reticulatum L.
*POLYPODIACEAE
Adiantum
latifolium Lam.
macrophyllum Sw.
obliquum Willd.
petiolatum Desv.
seemannii Hook.
tetraphyllum Humb. & Bonpl. ex Willd.
(= A. fructuosum Poepp. ex Spreng.)
wilsonii Hook.
Anetium
citrifolium (L.) Splitg.
Antrophyum
cajenense (Desv.) Spreng.
[= Polytaenium cajenense (Desv.) Benedict]
lanceolatum (L.) Kaulf.
[= Polytaenium feei (W. Schaffn. ex Fée) Maxon]
Asplenium
abscissum Willd.
cirrhatum Rich. ex Willd.
cuspidatum Lam.
(= A. auritum Sw.)
formosum Willd.
holophlebium Baker
juglandifolium Lam.
(= A. falcinellum Maxon)
otites Link [per no es!]
pteropus Kaulf.
(= A. pseudoerectum Hieron.)
riparium Liebm.
[= A. obtusifolium L. var. riparium (Liebm.) Domin; =
A. repandulum auctt., non Kunze]
serra Langsd. & Fisch.
serratum L.
Blechnum
gracile Kaulf.
(= B. fraxineum Willd.)
occidentale L.
polypodioides Raddi
Bolbitis
aliena (Sw.) Alston
nicotianifolia (Sw.) Alston
portoricensis (Spreng.) Hennipman
Ctenitis
sloanei (Poepp. ex Spreng.) C. V. Morton
Cyclopeltis
semicordata (Sw.) J. Sm.
Dennstaedtia
bipinnata (Cav.) Maxon
cicutaria (Sw.) T. Moore
obtusifolia (Willd.) T. Moore
Dicranoglossum
panamensis (C. Chr.) L. D. Gómez
Didymochlaena
truncatula (Sw.) J. Sm.
Diplazium
cristatum (Desr.) Alston
grandifolium (Sw.) Sw.
ingens H. Christ
lindbergii (Mett.) H. Christ
lonchophyllum Kunze
macrodictyon (Baker) Diels
(= D. pactile Lellinger)
macrophyllum Desv.
striatastrum Lellinger
Elaphoglossum
amygdalifolium (Mett.) H. Christ
correae Mickel ["E. palmense H. Christ" en
Selbyana]
grayumii Mickel ["E. sp. nov.-ined." en
Selbyana]
herminieri (Bory ex Fée) T. Moore
latifolium (Sw.) J. Sm.
peltatum (Sw.) Urb.
[= Peltapteris peltata (Sw.) C. V. Morton]
Grammitis
linearifolia (Desv.) Steud.
[= Cochlidium linearifolium (Desv.) Maxon ex C. Chr.]
serrulata (Sw.) Sw.
[= Cochlidium serrulatum (Sw.) L. E. Bishop]
Hecistopteris
pumila (Spreng.) J. Sm.
Hemidictyum
marginatum (L.) C. Presl
Hemionitis
palmata L.
Hypolepis
hostilis (Kunze) C. Presl
repens (L.) C. Presl
Lastreopsis
exculta (Mett.) Tindale subsp. guatemalensis (Baker)
Tindale
[= L. chontalensis (E. Fourn.) Lellinger]
Lindsaea
lancea (L.) Bedd. subsp. lancea
quadrangularis Raddi subsp. subulata K. U. Kramer
Lomariopsis
japurensis (Mart.) J. Sm.
vestita E. Fourn.
Lonchitis
hirsuta L.
Megalastrum
subincisum (Willd.) A. R. Sm. & R. C. Moran
[= Ctenitis subincisa (Willd.) Ching]
Nephrolepis
biserrata (Sw.) Schott
multiflora (Roxb.) F. M. Jarrett ex C. V. Morton
pendula (Raddi) J. Sm.
rivularis (Vahl) Mett. ex Krug
Oleandra
articulata (Sw.) C. Presl
Pityrogramma
calomelanos (L.) Link
ebenea (L.) Proctor [= P.tartarea (Cav.) Maxon]
Polybotrya
alfredii Brade
caudata Kunze
cervina (L.) Kaulf.
[= Olfersia cervina (L.) Kunze]
osmundacea Humb. & Bonpl. ex Willd
Polypodium
angustifolium Sw.
[= Campyloneurum angustifolium (Sw.) Fée]
aphanophlebium Kunze
[= Campyloneurum aphanophlebium (Kunze) T. Moore,
P. occultum H. Christ, and Campyloneurum occultum
(H. Christ) L. D. Gomez]
ciliatum Willd.
[= Microgramma reptans (Cav.) A. R. Sm.]
crassifolium L.
[= Niphidium crassifolium (L.) Lellinger; nuestro
material corresponde a N. oblanceolatum A. Rojas,
pero el epiteto oblanceolatum no queda disponible en
Polypodium]
dissimile L.
dulce Poir.
(= P. sororium Humb. & Bonpl. ex Willd.)
furfuraceum Schltdl. & Cham.
hygrometricum Splitg.
[= Pecluma hygrometrica (Splitg.) M. G. Price]
latum (T. Moore) T. Moore ex Sodiro
(= Campyloneurum latum T. Moore)
loriciforme Rosenst.
lycopodioides L.
[= Microgramma lycopodioides (L.) Copel.]
maritimum Hieron.
[= Campyloneurum occultum (H. Christ) L. D. Gómez]
pectinatum L.
[= Pecluma pectinata (L.) M. G. Price]
percussum Cav.
[= Microgramma percussa (Cav.) de la Sota, Pleopeltis
percussa (Cav.) Hook. & Grev.]
pseudoaureum Cav.
[= Phlebodium pseudoaureum (Cav.) Lellinger]
sphenodes Kunze ex Klotzsch
[= P. wercklei H. Christ; Campyloneurum sphenodes (Kunze
ex Klotzsch) Fée]
triseriale Sw.
Pseudocolysis
bradeorum (Rosenst.) L. D. Gómez
(= Polypodium bradeorum Rosenst.)
Pteris
altissima Poir.
propinqua J. Agardh
pungens Willd.
quadriaurita Retz.
tripartita Sw.
Saccoloma
moranii A. Rojas
(= S. inaequale de listas anteriores)
Salpichlaena
volubilis (Kaulf.) J. Sm.
Stigmatopteris
longicaudata (Liebm.) C. Chr.
sordida (Maxon) C. Chr.
Tectaria
athyrioides (Baker) C. Chr.
[= T. rheosora (Baker) C. Chr.]
brauniana (H. Karst.) C. Chr.
(= T. neotropica L. D. Gómez)
draconoptera (D. C. Eaton) Copel.
heracleifolia (Willd.) Underw.
incisa Cav.
f. vivipara (Jenman) C. V. Morton
(= T. vivipara Jermy & T. G. Walker)
mexicana (Fée) C. V. Morton
nicotianifolia (Baker) C. Chr.
plantaginea (Jacq.) Maxon
rivalis (Mett. ex Kuhn) C. Chr.
rufovillosa (Rosenst.) C. Chr.
Thelypteris
angustifolia (Willd.) Proctor
balbisii (Spreng.) Ching
biolleyi (H. Christ) Proctor
curta (H. Christ) C. F. Reed
decussata (L.) Proctor var. costaricensis A. R. Sm.
dentata (Forssk.) E. P. St. John
eggersii (Hieron.) C. F. Reed
falcata (Liebm.) R. M. Tryon
francoana (E. Fourn.) C. F. Reed
ghiesbreghtii (Hook.) C. V. Morton
gigantea (Mett.) R. M. Tryon
hispidula (Decne.) C. F. Reed
leprieurii (Hook.) R. M. Tryon var. subcostalis A. R. Sm.
lingulata (C. Chr.) C. V. Morton
nicaraguensis (E. Fourn.) C. V. Morton
poiteana (Bory) Proctor
serrata (Cav.) Alston
torresiana (Gaudich.) Alston
[= Macrothelypteris torresiana (Gauchich.) Ching]
urbanii (Sodiro) A. R. Sm.
villana L. D. Gómez
(= T. pseudoaspidioides L. D. Gómez)
Vittaria
costata Kunze
[= Ananthacorus angustifolius (Sw.) Underw. &
Maxon]
lineata (L.) Sm.
stipitata Kunze
II. GIMNOSPERMAS
*CYCADACEAE
Zamia
skinneri Warsz. ex A. Dietr.
GNETACEAE
Gnetum
leyboldii Tul.
III. ANGIOSPERMAS
A. MONOCOTYLEDONAE
*ALSTROEMERIACEAE
Bomarea
obovata Herb.
(= B. chontalensis Seem.)
*AMARYLLIDACEAE
Crinum
erubescens Aiton
Hymenocallis
?littoralis (Jacq.) Salisb. [o H. pedalis Herb.;
cultivada]
*ARACEAE
Alocasia
cucullata (Lour.) Schott
macrorrhizos (L.) Schott [pato; naturalizado]
plumbea Van Houtte [pato morado; naturalizado]
Anthurium
acutangulum Engl.
austin-smithii Croat & R. A. Baker
bakeri Hook. f.
bradeanum Croat & Grayum
clavigerum Poepp.
clidemioides Standl. subsp. clidemioides
consobrinum Schott
[= A. cuneatissimum (Engl.) Croat]
cuspidatum Mast.
flexile Schott
formosum Schott
friedrichsthalii Schott
gracile (Rudge) Schott
interruptum Sodiro
lancifolium Schott var. lancifolium
llanoense Croat subsp. oblongispicum Croat & Grayum
-ined.
obtusum (Engl.) Grayum subsp. obtusum
(= A. trinerve Miq., nom illeg.)
ochranthum K. Koch
pentaphyllum (Aubl.) G. Don var. bombacifolium (Schott)
Madison
ramonense Engl. ex K. Krause
ravenii Croat & R. A. Baker
scandens (Aubl.) Engl. subsp. scandens
spathiphyllum N. E. Br.
subsignatum Schott
trisectum Sodiro
upalaense Croat & R. A. Baker
Caladium
bicolor (Aiton) Vent. [cultivado]
Colocasia
esculenta (L.) Schott [ñampí, malanga; cultivado]
Dieffenbachia
beachiana Croat & Grayum-ined.
concinna Croat & Grayum-ined.
grayumiana Croat-ined.
[D. seguine de listas antiguas]
hammelii Croat & Grayum-ined.
longispatha Engl. & K. Krause
longivaginata Croat & Grayum-ined.
oerstedii Schott
Dracontium
gigas (Seem.) Engl.
Heteropsis
oblongifolia Kunth
Homalomena
hammelii Croat & Grayum
Monstera
adansonii Schott var. laniata (Schott) Madison
costaricensis (Engl. & K. Krause) Croat & Grayum
dissecta (Schott) N. E. Br. ex Donn. Sm. [antes M. diversifolia]
glaucescens Croat & Grayum
molinae Grayum [antes M. spruceana, non (Schott) Engl.]
pittieri Engl.
spruceana (Schott) Engl. [antes M. skutchii]
standleyana G. S. Bunting
tenuis K. Koch
tuberculata Lundell var. brevinoda (Standl. & L. O.
Williams) Madison
Philodendron
alliodorum Croat & Grayum [antes P.
pluricostatum]
angustilobum Croat & Grayum
aromaticum Croat & Grayum
aurantiifolium Schott subsp. aurantiifolium
bakeri Croat & Grayum [antes P. inconcinnum]
brevispathum Schott
brunneicaule Croat & Grayum
cretosum Croat & Grayum
davidsonii Croat subsp. davidsonii
ensifolium Croat & Grayum subsp. ensifolium
[antes P. nitidum, P. senatocarpium]
fragrantissimum (Hook.) G. Don
grandipes K. Krause
hederaceum (Jacq.) Schott
(= P. scandens K. Koch & Sello)
herbaceum Croat & Grayum [antes P. radicans]
inaequilaterum Liebm.
jacquinii Schott
[= P. hederaceum auctt., non (Jacq.) Schott]
jodavisianum G. S. Bunting [antes P. mediacostatum]
ligulatum Schott var. ligulatum
opacum Croat & Grayum [antes P. mediavaginatum]
platypetiolatum Madison
pterotum K. Koch & Augustin
radiatum Schott var. radiatum
rhodoaxis G. S. Bunting subsp. lewisii Croat & Grayum
[antes P. lewisii]
rigidifolium K. Krause subsp. rigidifolium
rothschuhianum (Engl.) Croat & Grayum
sagittifolium Liebm.
schottii K. Koch subsp. talamancae (Engl.) Grayum
(= P. talamancae Engl.)
sulcatum K. Krause [antes P. karstenianum, P.
viaticum]
tenue K. Koch & Augustin
tripartitum (Jacq.) Schott
wendlandii Schott
wilburii Croat & Grayum var. wilburii
[C. E. Valerio s. n. (USJ)]
Rhodospatha
pellucida Croat & Grayum-ined. [antes R. forgetii]
wendlandii Schott
Spathiphyllum
friedrichsthalii Schott
fulvovirens Schott
laeve Engl.
phryniifolium Schott
wendlandii Schott
Stenospermation
angustifolium Hemsl.
marantifolium Hemsl.
Syngonium
hoffmannii Schott [S. birdseyanum de listas antiguas]
macrophyllum Engl.
peliocladum Schott
[= S. podophyllum Schott var. peliocladum (Schott]
Croat]
rayi Croat & Grayum
schottianum H. Wendl. ex Schott
standleyanum G. S. Bunting
triphyllum Birdsey ex Croat
Urospatha
grandis Schott
(= U. tonduzii Engl.; U. friedrichsthalii Schott =
Sagittaria sp.!)
Xanthosoma
mexicanum Liebm.
(= X. pilosum K. Koch & Augustin)
robustum Schott [Folsom 9963; BEH 9718]
undipes (K. Koch & C. D. Bouché) K. Koch [BEH 8015]
(= X. jacquinii Schott, nom. illegit.)
violaceum Schott [tiquisque; BEH 9719, 10282, 10287]
(= X. nigrum Stellfeld, X. roseum Schott)
*ARECACEAE=PALMAE
Asterogyne
martiana (H. Wendl.) H. Wendl. ex Hemsl.
Astrocaryum
alatum H. F. Loomis
confertum H. Wendl. ex Burret
Bactris
coloradonis L. H. Bailey
(= B. porschiana Burret)
gasipaes Kunth [pejibaye; cultivado]
gracilior Burret
hondurensis Standl.
(= B. wendlandiana Burret)
caudata H. Wendl. ex Burret
longiseta H. Wendl. ex Burret
-sp. nov. [fide MG]
Calyptrogyne
ghiesbreghtiana (Linden & H. Wendl.) H. Wendl.
(= C. sarapiquensis H. Wendl. ex Burret)
Chamaedorea
deckeriana (Klotzsch) Hemsl.
lucidifrons L. H. Bailey
(= C. selvae Hodel)
pinnatifrons (Jacq.) Oerst. [C. warscewiczii de
listas antiguas]
tepejilote Liebm.
(= C. exorrhiza H. Wendl. ex Guillaumin)
Cocos
nucifera L. [coco; cultivado]
Cryosophila
warscewiczii (H. Wendl.) Bartlett [guágara]
(= C. albida Bartlett)
Desmoncus
schippii Burret
[= D. costaricensis de listas antiguas]
Elaeis
guineensis Jacq. [palma africana; naturalizada]
Euterpe
precatoria Mart.
var. longevaginata (Mart.) Andrew Hend. [palmito]
(= E. macrospadix Oerst.)
Geonoma
congesta H. Wendl. ex Spruce
cuneata H. Wendl. ex Spruce (= G. gracilis H. Wendl. ex Spruce)
deversa (Poit.) Kunth
interrupta (Ruiz & Pav.) Mart.
longevaginata H. Wendl. ex Spruce
oxycarpa Mart.
Iriartea
deltoidea Ruiz & Pav.
(= I. gigantea H. Wendl. ex Burret)
Pholidostachys
pulchra H. Wendl. ex Hemsl.
Prestoea
decurrens (H. Wendl. ex Burret) H. E. Moore
Reinhardtia
gracilis (H. Wendl.) Drude ex Dammer var. rostrata
(Burret) H. E. Moore
simplex (H. Wendl.) Drude ex Dammer
Socratea
exorrhiza (Mart.) H. Wendl. [maquenque]
[= S. durissima (Oerst.) H. Wendl.]
Synechanthus
fibrosus (H. Wendl.) H. Wendl. [BEH 12471, Río Peje]
warscewiczianus H. Wendl.
Welfia
regia H. Wendl. ex André
(= W. georgii H. Wendl. ex Burret)
*BROMELIACEAE
Aechmea
angustifolia Poepp. & Endl.
magdalenae (André) André ex Baker
mariae-reginae H. Wendl.
mexicana Baker
nudicaulis (L.) Griseb.
pubescens Baker
Ananas
comosus (L.) Merr. [piña; cultivada]
Androlepis
skinneri Brongn. ex Houllet
[= A. donnell-smithii (Baker) Mez]
Catopsis
juncifolia Mez & Wercklé ex Mez
morreniana Mez
sessiliflora (Ruiz & Pav.) Mez
Guzmania
desautelsii Read & L. B. Sm.
[antes como G. erythrolepis Brongn. ex Planch.]
lingulata (L.) Mez
monostachia (L.) Rusby ex Mez
scherzeriana Mez
Pitcairnia
atrorubens (Beer) Baker
wendlandii Baker
Tillandsia
anceps Lodd.
bulbosa Hook.
excelsa Griseb.
festucoides Brongn. ex Mez
leiboldiana Schltdl.
monadelpha (E. Morren) Baker
pruinosa Sw.
usneoides (L.) L.
venusta Mez & Wercklé
Vriesea
gladioliflora (H. Wendl.) Antoine
heliconioides (Kunth) Hook. ex Walp.
kupperiana Suess.
ringens (Griseb.) Harms
CANNACEAE
Canna
tuerckheimii Kraenzl.
*COMMELINACEAE
Cochliostema
odoratissimum Lem.
Commelina
diffusa Burm. f.
Dichorisandra
hexandra (Aubl.) Standl. [bejuco]
-sp.? ["arbusto"]
Floscopa
robusta (Seub.) C. B. Clarke
Murdannia
nudiflora (L.) Brenan
Tradescantia
schippii D. R. Hunt
[= T. huehueteca (Standl. & Steyerm.) D. R. Hunt,
Zebrina huehueteca Standl. & Steyerm.]
zanonia (L.) Sw.
[= Campelia zanonia (L.) Kunth]
zebrina hort. ex Bosse (= Zebrina pendula Schnizl.)
Tripogandra
serrulata (Vahl) Handlos
*COSTACEAE
Costus
bracteatus Rowlee [antes C. guanaiensis]
laevis Ruiz & Pav.
lima L.
malortieanus H. Wendl.
nitidus Maas
pulverulentus Presl
scaber Ruiz & Pav.
speciosus (K. D. Koenig) Sm. [cult.]
*CYCLANTHACEAE
Asplundia
euryspatha Harling
ferruginea Grayum & Hammel
longitepala Harling [antes A. antioquiae]
multistaminata Harling
sleeperae Grayum & Hammel
uncinata Harling
utilis (Oerst.) Harling
(= A. costaricensis Harling)
vagans Harling
Carludovica
rotundifolia H. Wendl. ex Hook. f.
sulcata Hammel
Chorigyne
pendula (Hammel) R. Erikss.
(= Sphaeradenia pendula Hammel)
Cyclanthus
bipartitus Poit.
*PONTEDERIACEAE
Eichhornia
diversifolia (Vahl) Urb. [MHG 8655; D. Smith 485]
Heteranthera
limosa (Sw.) Willd. [probablemente basada en
identificaciones malas de Eichhornia diversifolia]
reniformis Ruiz & Pav.
*SMILACACEAE
Smilax
domingensis Willd.
mollis Humb. & Bonpl. ex Willd.
vanilliodora F. W. Apt
*ZINGIBERACEAE
Alpinia
purpurata (Vieill.) K. Schum. [cultivada]
[Costus (véase Costaceae)]
Hedychium
coronarium König
Renealmia
alpinia (Rottb.) Maas
cernua (Sw.) J. F. Macbr.
concinna Standl.
costaricensis Standl.
pluriplicata Maas
B. DICOTYLEDONAE
*ACANTHACEAE
Aphelandra
aurantiaca Lindl.
dolichantha Donn. Sm.
golfodulcensis McDade x sinclairiana Nees
storkii Leonard
Barleria
oenotheroides Dum. Cours.
(= B. micans Nees)
Blechum
costaricense Oerst. [Hunter 14, CR]
pyramidatum (Lam.) Urb.
(= B. brownei Juss.)
Bravaisia
integerrima (Spreng.) Standl.
Dicliptera
podocephala Donn. Sm.
Herpetacanthus
panamensis Leonard
(= Standleyacanthus costaricensis Leonard)
Hygrophila
costata Nees
(= H. guianensis Nees)
Justicia
aurea Schltdl.
comata (L.) Lam.
pectoralis Jacq. [BEH 11564]
refractifolia (Kuntze) Leonard
sarapiquense McDade
trichotoma (Kuntze) Leonard
Louteridium
costaricensis Radlk. & Donn. Sm.
Mendoncia
gracilis Turrill
(= M. litoralis de listas antiguas, no de Leonard)
retusa Turrill
tonduzii Turrill
Odontonema
tubaeforme (Bertol.) Kuntze
Razisea
spicata Oerst.
(= R. wilburii McDade)
villosa Gómez-Laur. & Hammel [Opler 1619]
Ruellia
biolleyi Lindau
metallica Leonard
palustris Durkee
tubiflora Kunth var. tetrastichantha (Lindau) Leonard
Thunbergia
alata Bojer ex Sims
erecta (Benth.) T. Anderson
grandiflora Roxb. [G. Vargas, CR, USJ]
ACTINIDIACEAE
Saurauia
yasicae Loes. [Chaverri s. n. 29 sept. 1988]
AIZOACEAE [véase Molluginaceae]
*AMARANTHACEAE
Achyranthes
aspera L. var. pubescens (Moq.) C. C. Towns.
Alternanthera
costaricensis Kuntze
laguroides (Standl.) Standl.
sessilis (L.) R. Br.
tenella Colla
(= A. ficoidea sensu autores)
Amaranthus
spinosus L.
Chamissoa
altissima (Jacq.) Kunth
Cyathula
achyranthoides (Kunth) Moq.
prostrata (L.) Blume
Gomphrena
serrata L.
(= G. decumbens Jacq.)
Iresine
diffusa Humb. & Bonpl. ex Willd.
(= I. celosia L.)
*ANACARDIACEAE
Anacardium
occidentale L. [marañon; cultivado]
Mangifera
indica L. [mango; cultivado]
Spondias
mombin L. [jobo]
purpurea L. [jocote; cultivado]
radlkoferi Donn. Sm.
Tapirira
myriantha Triana & Planch.
(= T. guianensis Aubl.)
*ANNONACEAE
Anaxagorea
crassipetala Hemsl.
phaeocarpa Mart.
(= A. costaricensis R. E. Fr.)
Annona
amazonica R. E. Fr. -vel aff.
montana Macfad.
muricata L. [guanábana; cultivada]
Cananga
odorata (Lam.) Hook. f. & Thomson [cult.]
Cymbopetalum
costaricense (Donn. Sm.) Saff.
torulosum G. E. Schatz
Desmopsis
microcarpa R. E. Fr.
(= D. glabrata Schery)
schippii Standl.
(= D. brevipes R. E. Fr.)
Guatteria
aeruginosa Standl.
diospyroides Baill.
(= G. diospyroides subsp. hondurensis R. E. Fr., G.
inuncta R. E. Fr., G. platypetala R. E. Fr.)
recurvisepala R. E. Fr.
Rollinia
pittieri Standl.
(= R. microsepala Standl.)
Sapranthus
viridiflorus G. E. Schatz-ined.
Unonopsis
hammelii G. E. Schatz-ined.
pittieri Saff.
(= U. schippii R. E. Fr.)
-sp. 3 [recolectado por los Clark]
Xylopia
bocatorena Schery
sericophylla Standl. & L. 0. Williams
*APIACEAE=Umbelliferae
Eryngium
foetidum L. [culantro coyote; naturalizado]
Hydrocotyle
mexicana Schltdl. & Cham.
umbellata L.
verticillata Thunb. var. triradiata (A. Rich.) Fern.
(= H. prolifera Kellogg)
Spananthe
paniculata Jacq.
*APOCYNACEAE
Allamanda
cathartica L.
Allomarkgrafia
plumeriiflora Woodson
Aspidosperma
spruceanum Benth. ex Müll. Arg.
(= A. cruentum Woodson)
Forsteronia
myriantha Donn. Sm.
Lacmellea
panamensis (Woodson) Markgr.
Mandevilla
hirsuta (Rich.) K. Schum.
villosa (Miers) Woodson
Mesechites
trifida (Jacq.) Müll. Arg.
Odontadenia
cognata (Stadelm.) Woodson [BEH 8468, 8601; RLW
34061]
macrantha (Roem. & Schult.) Markgr. [BEH 12796]
[= O. grandiflora (G. Mey.) Miq.]
puncticulosa (L. Richt.) Pulle [BEH 11683]
Peschiera
arborea (Rose) Markgr.
(= Tabernaemontana arborea Rose)
Prestonia
longifolia (Sessé & Moç.) J. F. Morales
[= P. concolor (S. F. Blake) Woodson ex Standl.]
mexicana A. DC.
portobellensis (Beurl.) Woodson
riverae J. F. Morales
Rauvolfia
aphlebia (Standl.) A. H. Gentry [BEH 8832, 8896]
purpurascens Standl.
Stemmadenia
abbreviata J. F. Morales -ined. [BEH 11680]
donnell-smithii (Rose) Woodson
robinsonii Woodson
Tabernaemontana
amygdalifolia Jacq.
*AQUIFOLIACEAE
Ilex
skutchii Edwin ex T. R. Dudley & W. J. Hahn
*ARALIACEAE
Dendropanax
arboreus (L.) Decne. & Planch.
gonatopodus (Donn. Sm.) A. C. Sm.
stenodontus (Standl.) A. C. Sm.
Oreopanax
capitatus (Jacq.) Decne. & Planch.
Schefflera
nicaraguensis (Standl.) A. C. Sm.
*ARISTOLOCHIACEAE
Aristolochia
cruenta Barringer
grandiflora Sw.
pilosa Kunth
sprucei Mast.
(= A. constricta Griseb.)
translucida Pfeifer
ASCLEPIADACEAE
Asclepias
curassavica L.
Fischeria
panamensis Spellman
Cynanchum
recurvum (Rusby) Spellman
Gonolobus
albomarginatus (Pittier) Woodson
denticulatus (Vahl) W. D. Stevens
Matelea
-sp.
*ASTERACEAE=Compositae
Acmella
radicans (Jacq.) R. K. Jansen var. radicans [Sollins 21]
Ageratum
houstonianum Mill.
Bidens
pilosa L.
Calea
urticifolia (Mill.) DC.
Chaptalia
nutans (L.) Pol. [S. Stevens 70]
Chromolaena
odorata (L.) R. M. King & H. Rob.
(= Eupatorium odoratum L.)
Clibadium
asperum (Aubl.) DC.
pittieri Greenm.
surinamense L.
Conyza
apurensis Kunth
bonariensis (L.) Cronq.
(= Erigeron bonariensis L.)
Critonia
morifolia (Mill.) R. M. King & H. Rob.
(= Eupatorium morifolium Mill.)
Eclipta
prostrata (L.) L.
[= E. alba (L.) Hassk.]
Elephantopus
mollis Kunth
Eleutheranthera
ruderalis (Sw.) Sch. Bip.
Emilia
fosbergii Nicolson
sonchifolia (L.) DC.
Erechtites
hieracifolia (L.) Raf. ex DC. var. cacalioides (Fisch.
ex Spreng.) Griseb.
Fleischmannia
microstemon (Cass.) R. M. King & H. Rob.
(= Eupatorium microstemon Cass.)
sideritides (Benth.) R. M. King & H. Rob.
Galinsoga
quadriradiata Ruiz & Pav.
Garcilassa
rivularis Poepp. & Endl.
Hebeclinium
macrophyllum (L.) DC.
(= Eupatorium macrophyllum L.)
Heterocondylus
vitalbae (DC.) R. M. King & H. Rob.
(= Eupatorium vitalbae DC.)
Jaegeria
hirta (Lag.) Less.
Koanophyllon
hylonomum (B. L. Rob.) R. M. King & H. Rob.
Lasianthaea
fruticosa (L.) K. M. Becker
[= Zexmenia frutescens (Mill.) S. F. Blake)
Melampodium
costaricense Stuessy
divaricatum (Rich.) DC.
Melanthera
aspera (Jacq.) Small
Mikania
gonzalezii B. L. Rob. & Greenm.
guaco Humb. & Bonpl.
leiostachya Benth.
micrantha Kunth
pittieri B. L. Rob.
tonduzii B. L. Rob.
vitifolia DC.
Neurolaena
lobata (L.) R. Br. [gavilana]
Piptocarpha
poeppigiana (DC.) Baker
(= P. chontalense Baker, P. costaricensis Klatt)
Pseudelephantopus
spicatus (Juss.) Vahl
spiralis (Less.) Cronq.
Schistocarpha
eupatorioides (Fenzl) Kuntze
[= S. oppositifolia (Kuntze) Rydb.]
Sinclairia
polyantha (Klatt) Rydb.
(= Liabum polyanthum Klatt)
Spiracantha
cornifolia Kunth
Struchium
sparganophorum (L.) Kuntze
Synedrella
nodiflora (L.) Gaertn.
Vernonia
brachiata Benth.
cinerea (L.) Less.
patens Kunth
Zexmenia
virgulta Klatt
*BALSAMINACEAE
Impatiens
balsamina L.
walleriana Hook. f. [china]
*BEGONIACEAE
Begonia
fischeri Schrank
glabra Aubl.
multinervia Liebm.
semiovata Liebm.
sericoneura Liebm.
-sp. [según MG]
*BIGNONIACEAE
Amphilophium
paniculatum (L.) Kunth
Amphitecna
kennedyae (A. H. Gentry) A. H. Gentry
(= Dendrosicus kennedyae A. H. Gentry)
Anemopaegma
chrysoleucum (Kunth) Sandw.
orbiculatum (Jacq.) DC.
Arrabidaea
chica (Humb. & Bonpl.) Verl.
?corallina (Jacq.) Sandw. [especie guanacasteca;
dudosa]
patellifera (Schltdl.) Sandw. [Gentry 1154, MO]
verrucosa (Standl.) A. H. Gentry
[= Scobinaria verrucosa (Standl.) Seibert]
Callichlamys
latifolia (Rich.) K. Schum.
Clytostoma
binatum (Thunb.) Sandw.
Distictella
magnoliifolia (Kunth) Sandw. [Gentry 1116, 1127, MO]
Jacaranda
copaia (Aubl.) D. Don
Macfadyena
?uncata (Andr.) Sprague & Sandw. [conocida de las
llanuras atlánticas; posiblemente de LS pero sin
confirmar]
Mansoa
standleyi (Steyerm.) A. H. Gentry [Gentry 1124, 1146,
MO; Opler 483, 741, MO]
[= Pachyptera standleyi (Steyerm.) A. H. Gentry]
Martinella
obovata (Kunth) Bureau & K. Schum.
Mussatia
hyacinthina (Standl.) Sandw.
[Pachyptera--véase Mansoa]
Paragonia
pyramidata (Rich.) Bureau
Pithecoctenium
crucigerum (L.) A. H. Gentry [A. Chacón 695, CR]
[= P. echinatum (Jacq.) Baill.]
[Schlegelia--véase SCROPHULARIACEAE]
[Scobinaria--véase Arrabidaea]
Stizophyllum
inequilaterum Bureau & K. Schum.
Tabebuia
chrysantha (Jacq.) G. Nicholson
?guayacan (Seem.) Hemsl. [conocida de la vecindad;
posiblemente de LS pero sin confirmar]
?rosea (Bertol.) DC. [según Gentry y Hartshorn, pero
sin confirmar; conocida de la vecindad]
*BOMBACACEAE
Ceiba
pentandra (L.) Gaertn. [ceibo]
[Hampea--véase MALVACEAE)]
Ochroma
pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb. [balsa]
[= O. lagopus (Cav. ex Lam.) Urb.
Pachira
aquatica Aubl.
Quararibea
asterolepis Pittier
bracteolosa (Ducke) K. Schum.
(= Matisia bracteolosa Ducke)
cordata (Bonpl.) Vischer [zapote colombiano; "mangostan;" cultivada]
ochrocalyx (K. Schum.) Vischer
(= Matisia ochrocalyx K. Schum.)
parvifolia Standl.
pumila W. S. Alverson
*BORAGINACEAE
Cordia
alliodora (Ruiz & Pav.) Oken [laurel]
bicolor A. DC.
bifurcata Roem. & Schult.
collococca L. [Gentry & Burger 3007, F]
cymosa (Donn. Sm.) Standl. [Bawa 600; GSH 896]
dwyeri Nowicke
lucidula I. M. Johnst.
megalantha S. F. Blake
panamensis L. Riley [GSH 1579]
porcata Nowicke
protracta I. M. Johnst. [BEH 8383]
Heliotropium
indicum L.
Tournefortia
angustiflora Ruiz & Pav.
glabra L.
[+2 según MG]
*BRASSICACEAE=CRUCIFERAE
Cardamine
bonariensis Pers.
(= C. flaccida Cham. & Schltdl.)
*BURSERACEAE
Bursera
simaruba (L.) Sarg. [indio desnudo]
Protium
costaricense (Rose) Engl.
(= P. correae D. M. Porter?)
panamense (Rose) I. M. Johnst.
pittieri (Rose) Engl.
(= Tetragastris tomentosa D. M. Porter)
Tetragastris
panamensis (Engl.) Kuntze [canfín]
*CACTACEAE
Disocactus
ramulosus (Salm-Dyck) Kimnach
[= Rhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Pfeiff.]
Epiphyllum
macropterum (Lem.) Britton & Rose
pittieri (F. A. C. Weber) Britton & Rose
Rhipsalis
baccifera (J. S. Mill.) Stearn
(= R. cassytha Gaertn.)
Weberocereus
tunilla (F. A. C. Weber) Britton & Rose
(= Cereus tunilla F. A. C. Weber)
*CAMPANULACEAE
Centropogon
coccineus (Hook.) Regel ex B. D. Jacks.
Hippobroma
longiflora (L.) G. Don
CAPPARIDACEAE
Capparis
discolor Donn. Sm.
pittieri Standl.
Cleome
longipes DC.
pilosa Benth.
*CAPRIFOLIACEAE
Sambucus
Sambucus nigra L. [saúco; cultivado]
(= S. canadensis L. var. laciniata A. Gray)
*CARICACEAE
Carica
papaya L. [papaya; cultivada]
Jacaratia
dolichaula (Donn. Sm.) Woodson
spinosa (Aubl.) DC.
(= J. costaricensis I. M. Johnst.)
*CARYOPHYLLACEAE
Drymaria
cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult.
*CECROPIACEAE
Cecropia
insignis Liebm.
obtusifolia Bertol.
Coussapoa
nymphaeifolia Standl.
villosa Poepp. & Endl.
(= C. panamensis Pittier)
Pourouma
bicolor Mart. subsp. scobina (Benoist) C. C. Berg &
Heusden
minor Benoist
(= P. umbellifera W. C. Burger)
CELASTRACEAE
Crossopetalum
uragoga (Jacq.) Kuntze [Opler 875 (F), 875B (MO),
det. Hammel; error de etiquetear (especie de bosque
seco)?]
*CHLORANTHACEAE
Hedyosmum
scaberrimum Standl.
*CHRYSOBALANACEAE
Couepia
polyandra (Kunth) Rose
Hirtella
lemsii L. 0. Williams & Prance
Licania
affinis Fritsch
glabriflora Prance
hypoleuca Benth.
platypus (Hemsl.) Fritsch [sonzapote; cultivado]
Maranthes
panamensis (Standl.) Prance & F. White
(= Couepia panamensis Standl.)
*CLETHRACEAE
Clethra
mexicana A. DC.
(= C. lanata M. Martens & Galeotti)
*CLUSIACEAE=Guttiferae
Calophyllum
brasiliense Cambess.
var. rekoi (Standl.) Standl. [cedro maría]
(= C. rekoi Standl.)
Chrysochlamys
glauca (Oerst., Planch. & Triana) Hemsl.
(=Tovomitopsis glauca Oerst., Planch. & Triana)
nicaraguensis (Oerst., Planch. & Triana) Hemsl.
(=Tovomitopsis nicaraguensis Oerst., Planch. & Triana)
silvicola (Hammel) Hammel
(=Tovomitopsis silvicola Hammel)
Clusia
amazonica Planch. & Triana
(= C. oedematopoidea Maguire)
croatii D'Arcy [C. minor de listas antiguas]
cylindrica Hammel
flava Jacq.
gracilis Standl.
penduliflora Engl. [antes incluida en C. amazonica]
quadrangula Bartl.
stenophylla Standl.
uvitana Pittier
(= C. erectistigma Maguire)
valerii Standl.
Clusiella
isthmensis Hammel ined.
[C. elegans -aff. de listas antiguas]
Dystovomita
paniculata (Donn. Sm.) Hammel
[= D. pittieri (Engl.) D'Arcy]
Garcinia
intermedia (Pittier) Hammel
[= Rheedia edulis (Seem.) Planch. & Triana)
mangostana L. [mangostan; cultivado]
Marila
laxiflora Rusby
(= M. verapazensis Donn. Sm.)
pluricostata Standl. & L. O. Williams
Symphonia
globulifera L. f.
Tovomita
weddelliana Planch. & Triana
Tovomitopsis--vease Chrysochlamys
Vismia
baccifera (L.) Triana & Planch.
(= panamensis Duchass. & Walp.)
billbergiana Beurl.
macrophylla Kunth
*COMBRETACEAE
Combretum
laxum Jacq.
Terminalia
amazonia (J. F. Gmel.) Exell
[= T. obovata (Ruiz & Pav.) Steud.]
bucidoides Standl. & L. 0. Williams
oblonga (Ruiz & Pav.) Steud. [surá]
*CONNARACEAE
Rourea
glabra Kunth
suerrensis Donn. Sm.
*CONVOLVULACEAE
Dicranostyles
ampla Ducke
Ipomoea
alba L.
[=I. bona-nox L., Calonyction bona-nox (L.) Bojer,
Convolvulus aculeatus L.]
batatas (L.) Poir.
batatoides Choisy
phillomega (Vell.) House
squamosa Choisy
tiliacea (Willd.) Choisy
trifida (Kunth) G. Don
Maripa
nicaraguensis Hemsl.
Merremia
tuberosa (L.) Rendle
umbellata (L.) Hallier f.
CRUCIFERAE [véase Brassicaceae]
*CUCURBITACEAE
Cayaponia
glandulosa (Poepp. & Endl.) Cogn.
-sp. ?
Cionosicyos
-sp. ?
Cucumis
melo L.
Cyclanthera
multifoliola Cogn.
Elateriopsis
oerstedii (Cogn.) Pittier
Fevillea
cordifolia L. [cabalonga]
Gurania
costaricensis Cogn.
makoyana (Lem.) Cogn.
Melothria
dulcis Wunderlin
pendula L.
scabra Naudin
Momordica
charantia L. [sorosí]
Polyclathra
cucumerina Bertol.
Psiguria
bignoniacea (Poepp. & Endl.) Wunderlin
warscewiczii (Hook. f.) Wunderlin
(= Anguria warscewiczii Hook. f.)
Sechium
villosum (Wunderlin) C. Jeffrey
(= Frantzia villosa Wunderlin)
Selysia
prunifera (Poepp. & Endl.) Cogn.
Sicydium
thamnifolium (Kunth) Cogn.
DICHAPETALACEAE
Dichapetalum
axillare Woodson [BEH 9110]
donnell-smithii Engl. var. donnell-smithii [BEH 9282, esta liana +-
común, con hojas grandes probablemente es D. rugosum--fide BEH, 1998]
pedunculatum (DC.) Baill. -aff. [BEH 13080]
rugosum (Vahl) Prance [BEH 8983]
stipulatum J. F. Macbr. -aff. [BEH 18375, esta liana probablemente no lo
ha visto Prance, es un caso de algo que está en La Selva pero no está en
Costa Rica! Hay que colectarla mas. Es común en el bosque, tiene
estipulas +- fimbriadas. BEH, 1998]
Stephanopodium
costaricense Prance [Chaverri 826 (CR, K, MO)]
*DILLENIACEAE
Davilla
nitida (Vahl) Kubitzki
[= D. multiflora (DC.) A. St.-Hil.]
Doliocarpus
dentatus (Aubl.) Standl.
Pinzona
coriacea Mart. & Zucc.
[= Doliocarpus coriaceus (Mart. & Zucc.) Gilg]
Tetracera
portobellensis Beurl.
(= T. sessiliflora Triana & Planch.)
*ELAEOCARPACEAE
Sloanea
geniculata Damon Sm. [S. faginea de lista antiguas]
guianensis (Aubl.) Benth.
[S. meianthera Donn. Sm. de listas antiguas]
laevigata Damon Sm.
[S. latifolia (Rich.) K. Schum. de listas antiguas]
medusula K. Schum. & Pittier
rugosa Damon Sm.
[de Magsasay y cerca de Horquetas, no de La Selva]
tuerckheimii Donn. Sm.
*ERICACEAE
Satyria
panurensis (Benth.) Benth. & Hook.
(= S. elongata A. C. Sm.)
Sphyrospermum
buxifolium Poepp. & Endl.
ERYTHROXYLACEAE
Erythroxylum
fimbriatum Peyr.
macrophyllum Cav.
(= E. lucidum Kunth)
EUPHORBIACEAE
Acalypha
apodanthes Standl. & L. O. Williams
arvensis Poepp.
costaricensis (Kuntze) Knobl. ex Pax & K. Hoffm.
diversifolia Jacq.
macrostachya Jacq.
radinostachya Donn. Sm.
villosa Jacq.
Adelia
triloba (Müll. Arg.) Hemsl.
Alchornea
costaricensis Pax & K. Hoffm.
latifolia Sw.
Alchorneopsis
floribunda (Benth.) Müll. Arg.
Caperonia
palustris (L.) A. St.-Hil.
Caryodendron
angustifolium Standl. [INB, colectado por los Clark]
[Chamaesyce--véase Euphorbia]
Conceveiba
pleiostemona Donn. Sm.
[= Veconcibea pleiostemona (Donn. Sm.) Pax & K.
Hoffm.]
Croton
billbergianus Müll. Arg.
brevipes Pax
panamensis (Klotzsch) Müll. Arg.
schiedeanus Schltdl.
smithianus Croizat
trinitatis Millsp.
Dalechampia
dioscoreifolia Poepp.
websteri Armbr.
Drypetes
standleyi G. L. Webster
?variabilis Uittien [BEH 12846; estéril]
Euphorbia
heterophylla L.
[= Poinsettia heterophylla (L.) Klotzsch & Garcke]
hirta L.
[= Chamaesyce hirta (L.) Millsp.]
hypericifolia L.
[= Chamaesyce hypericifolia (L.) Millsp.]
hyssopifolia L.
[= Chamaesyce hyssopifolia (L.) Small]
thymifolia L.
[= Chamaesyce thymifolia (L.) Millsp.
Hevea
brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Müll. Arg. [caucho]
Hura
crepitans L. [jabillo]
Hyeronima
alchorneoides Allemão [pilón]
[= H. laxiflora (Tul.) Müll. Arg.)
oblonga (Tul.) Müll. Arg. [BEH 9780]
Jatropha
gossypiifolia L. [frailecillo; cultivado]
integerrima Jacq. [cultivado]
Mabea
occidentalis Bernh.
Manihot
brachyloba Müll. Arg.
esculenta Crantz [yuca; cultivada]
Omphalea
diandra L. [BEH 10879]
Pera
arborea Mutis
Phyllanthus
?amarus Schumach. & Thonn.
caribaeus Urb.
carolinensis Walt.
urinaria L.
Plukenetia
stipellata L. J. Gillespie [P. volubilis de listas antiguas]
[Poinsettia--véase Euphorbia]
Richeria
dressleri G. L. Webster
Ricinus
communis L.
Sapium
glandulosum (L.) Morong
(= S. aucuparium Jacq., S. jamaicense Sw. nom.
illeg., S. oligoneurum K. Schum. & Pittier)
laurifolium (A. Rich.) Griseb.
[= S. aucuparium sensu Webster & Burch (Fl. Panama),
non Jacq.; S. pleiostachys K. Schum. & Pittier]
Tetrorchidium
euryphyllum Standl.
gorgonae Croizat [GSH 1092]
FABACEAE=Leguminosae
FABACEAE/CAESALPINIOIDEAE
Bauhinia
guianensis Aubl. [Jacobs & Grayum 2960, de cerca de
La Selva]
outimouta Aubl. [Jacobs 2703, BEH 12914, 13023]
(=B. manca Standl.?)
Cassia
grandis L. f. [carao]
Macrolobium
costaricense W. C. Burger
Senna
alata (L.) Roxb.
[= Cassia alata L.]
cobanensis (Britton & Rose) H. S. Irwin & Barneby
[= Cassia leiophylla de listas antiguas]
papillosa (Britton & Rose) H. S. Irwin & Barneby
[= Cassia papillosa (Britton & Rose) Standl.; Cassia fruticosa de listas
antiguas]
obtusifolia (L.) H. S. Irwin & Barneby
(= Cassia obtusifolia L.)
Tachigali
costaricensis (N. Zamora & Poveda) -comb. ined.
(= Sclerolobium costaricense N. Zamora & Poveda)
FABACEAE/MIMOSOIDEAE
Abarema
adenophorum (Ducke) Barneby & J. W. Grimes;
(= Pithecellobium adenophora Ducke
= Pithecellobium macradenium de listas antiguas)
Acacia
hayesii Benth.
ruddiae D. H. Janzen
tenuifolia (L.) Willd.
Albizia
adinocephala (Donn. Sm.) Britton & Rose ex Record
niopoides (Spruce ex Benth.) Burkart
[= A. caribaea (Urb.) Britton & Rose; sin colectar
todavía]
Bungsdorfia
elegans (Ducke) Barneby & J. W. Grimes [ajillo]
[= Pithecellobium elegans Ducke
Cojoba
catenatum (Donn. Sm.) Britton & Rose
(=Pithecellobium catenatum Donn. Sm.)
valerioi Britton & Rose
[P. valerioi (Britton & Rose) Standl.]
Entada
gigas (L.) Fawc. & Rendle [Aguilar 28 August, 1998!]
Inga
(*ocurrencia requiere confirmarse)
*acrocephala Steud. [GSH 1263--según N. Zamora, 1998 esta
especie está restringida a la Pen de Osa]
acuminata Benth. [GSH 1302]
alba (Sw.) Willd. [Hammel 11662, D. Sm. 357]
(= I. longispica de listas antiguas, non Standl.)
chocoensis Killip ex T. S. Elias [Bawa 544, MO]
(= I. coprocarpa N. Zamora)
cocleensis Pittier subsp. cocleensis [Hammel 11916, McDowell 718]
densiflora Benth. [Bawa 599, MO]
jinicuil Schltdl. & Cham ex G. Don [Hammel 11571]
(= I. paterno Harms)
leiocalycina Benth. [GSH 1749]
(= I. coruscans de listas antiguas, non Humb. & Bonpl. ex Willd.)
mortoniana Jorge León [recolectada por los Clark]
nobilis Willd. [recolectada por los Clark]
oerstediana Benth. ex Seem.
pavoniana G. Don
(= I. sapindoides auctt., non Willd.; N. Zamora, 1998, sigue usando este)
pezizifera Benth. [BEH 11033]
(= I. riopalenquensis A. H. Gentry)
*punctata Willd. [BEH 11596, de muy cerca]
ruiziana G. Don
samanensis Uribe [Jacobs & Stomberg 2545, Río Peje]
(= I. squamigera Jorge León)
semialata (Vell.) Mart.
(= I. marginata Willd.; N. Zamora, 1998, sigue usando este)
sertulifera DC. [BEH 10978]
(= I. heterophylla de listas antiguas, non Willd.)
*spectabilis (Vahl) Willd. [guava machete]
thibaudiana DC.
tonduzii Donn. Sm. [Chacón 986; cultivada?]
umbellifera (Vahl) Steud. [BEH 10711]
venusta Standl. [BEH 11658]
(= I. callicarpa N. Zamora y I. urabensis L. Uribe)
Mimosa
myriadenia (Benth.) Benth.
pigra L.
pudica L.
watsonii B. L. Rob.
+ otra especia herbácea sin colectar
Pentaclethra
macroloba (Willd.) Kuntze [gavilán]
Stryphnodendron
microstachyum Poepp. & Endl. [vainillo]
(= S. excelsum Harms)
Zygia
gigantifoliola (Schery) L. Rico
[=Pithecellobium gigantifoliolum (Schery) Jorge León]
longifolia (Humb. & Bonpl.) Britton & Rose [sotacaballo]
[=P. longifolium (Humb. & Bonpl.) Standl.
FABACEAE/PAPILIONOIDEAE
Aeschynomene
americana L.
deamii B. L. Rob. & Bartlett [Folsom 10022]
scabra G. Don
Andira
inermis (Wright) Kunth
[= Geoffroea inermis (Wright) Wright]
Calopogonium
coeruleum (Benth.) Sauvalle
Canavalia
oxyphylla Standl. & L. 0. Williams
Centrosema
pubescens Benth. [recién colectado por Rainer Thiele]
Crotalaria
micans Link
pallida Aiton
(= C. mucronata Desv.)
sagittalis L.
Dalbergia
glomerata Hemsl. [MHG 2736; cultivada en los
cacaotales para dar sombra]
(= D. tucurensis Donn. Sm.)
melanocardium Pittier [BEH 12529]
monetaria L. f. [BEH 9727]
Desmodium
adscendens (Sw.) DC.
axillare (Sw.) DC.
heterocarpon (L.) DC. var. strigosum Meeuwen
purpusii Brandegee
[= D. macrodesmum (S. F. Blake) Standl. & Steyerm.]
triflorum (L.) DC.
Dioclea
malacocarpa Ducke [papa del monte]
(= D. pulchra Moldenke)
Dipteryx
panamensis (Pittier) Record & Mell [almendro]
(= Coumarouna panamensis Pittier, Oleiocarpon
panamense (Pittier) Dwyer)
Dussia
macroprophyllata (Donn. Sm.) Harms [BEH 10340]
munda C. H. Stirt. sp. nov. ined. [D. Smith 233]
tessmannii Harms [Beach 1428, GSH 1491, D. Smith 373]
Erythrina
cochleata Standl.
gibbosa Cufod.
poeppigiana (Walp.) 0. F. Cook [introducida]
Gliricidia
sepium (Jacq.) Kunth ex Walp. [madero negro]
Hymenolobium
mesoamericanum H. C. Lima
Indigofera
trita L. f. subsp. scabra (Roth) de Kort & G. Thijsse
[RLW 38744]
(= I. jamaicensis Spreng.)
Lonchocarpus
ferrugineus M. Sousa [BEH 11537]
oliganthus F. J. Herm.
heptaphyllus (Poir.) DC.
[= P. pentaphyllus (Poir.) DC.]
Machaerium
floribundum Benth. [GSH 1784]
isadelphum (E. Mey.) Amshoff [BEH 11515]
seemannii Benth.
Mucuna
holtonii (Kuntze) Moldenke [ojo de buey]
(= M. andreana Micheli)
Ormosia
intermedia N. Zamora -ined. [recolectada por los Clark]
tenuivalvis N. Zamora -ined. [BEH 9625]
velutina Rudd [BEH 11037]
Pachyrhizus
ferrugineus (Piper) M. Sorensen [jícama]
Platymiscium
pinnatum (Jacq.) Dugand [cristóbal]
Pterocarpus
hayesii Hemsl.
officinalis Jacq.
rohrii Vahl [flores moradas]
(= P. reticulatus Standl.)
Swartzia
cubensis (Britton & P. Wilson) Standl.
simplex (Sw.) Spreng.
var. continentalis Urb.
[= var. ochnacea (DC.) R. S. Cowan]
+ 1 (arbusto común)
Teramnus
volubilis Sw.
Vigna
caracalla (L.) Verdc. [McDowell 571, Smith 522]
peduncularis (Kunth) Fawc. & Rendle
(= Phaseolus peduncularis Kunth)
vexillata (L.) A. Rich.
*FLACOURTIACEAE
Carpotroche
platyptera Pittier
(incl. C. crassiramea Pittier & C. glaucescens
Pittier)
Casearia
arborea (Rich.) Urb.
commersoniana Cambess.
coronata Standl. & L. 0. Williams
corymbosa Kunth
sylvestris Sw. var. sylvestris
tacanensis Lundell [recién colectada por los Clark]
Hasseltia
floribunda Kunth
Lacistema
aggregatum (Bergius) Rusby
Laetia
procera (Poepp.) Eichler [manga larga]
Lozania
pittieri (S. F. Blake) L. B. Sm.
[= L. pedicellata (Standl.) L. B. Sm.]
Pleuranthodendron
lindenii (Turcz.) Sleumer
[= P. mexicana (A. Gray) L. 0. Williams]
Ryania
speciosa Vahl var. panamensis Monach.
Xylosma
chlorantha Donn. Sm.
*GENTIANACEAE
Lisianthius
skinneri (Hemsl.) Kuntze
Potalia
amara Aubl.
Voyria
-sp.
*GESNERIACEAE
Besleria
columneoides Hanst.
flavovirens Nees & Mart.
macropoda Donn. Sm.
pauciflora Rusby
robusta Donn. Sm.
-sp. nov.
Chrysothemis
friedrichsthaliana (Hanst.) H. E. Moore
Codonanthe
crassifolia (Focke) C. V. Morton
macradenia Donn. Sm.
uleana Fritsch
Columnea
consanguinea Hanst.
[= Dalbergaria consanguinea (Hanst.) Wiehler]
linearis Oerst.
maculata C. V. Morton
nicaraguensis Oerst.
purpurata Hanst.
sanguinolenta (Klotzsch ex Oerst.) Hanst.
[= Trichantha sanguinolenta (Klotzsch ex Oerst.) Wiehler]
-sp. nov. ?
Diastema
affine Fritsch
Drymonia
alloplectoides Hanst.
"calycina"
coriacea (Oerst. ex Hanst.) Wiehler
[= Alloplectus coriaceus (Oerst. ex Hanst.) Hanst.]
macrophylla (Oerst.) H. E. Moore
multiflora (Oerst. ex Hanst.) Wiehler
pilifera Wiehler
serrulata (Jacq.) Martius
stenophylla (Donn. Sm.) H. E. Moore
submarginalis Gómez-Laur. & Chavarría
warscewicziana Hanst.
Episcia
lilacina Hanst.
Napeanthus
apodemus Donn. Sm.
bracteatus C. V. Morton
[= N. bicolor (L. 0. Williams) Barringer]
Paradrymonia
decurrens (C. V. Morton) Wiehler
*HERNANDIACEAE
Hernandia
didymantha Donn. Sm.
stenura Standl.
Sparattanthelium
septentrionale Sandwith [colectado por O. Vargas]
HIPPOCRATEACEAE
Salacia
?megistophylla Standl.
Tontelea
hondurensis A. C. Sm.
HUMIRIACEAE
Sacoglottis
trichogyna Cuatrec.
Vantanea
barbourii Standl.
ICACINACEAE
Calatola
costaricensis Standl.
*LACISTEMACEAE [véase Flacourtiaceae]
*LAMIACEAE=LABIATAE
Hyptis
brevipes Poit. [Folsom 10023, McDowell 731]
capitata Jacq.
obtusiflora C. Presl ex Benth.
suaveolens (L.) Poit. [chan]
verticillata Jacq.
vilis Kunth & C. D. Bouché [identificaciones malas de
H. brevipes?]
Marsypianthes
chamaedrys (Vahl) Kuntze
Scutellaria
galerita Epling
Solenostemon
scutellarioides (L.) Codd
(= Coleus blumei Benth.)
*LAURACEAE
Beilschmiedia
anay (S. F. Blake) Kosterm.
sulcata (Ruiz & Pav.) Kosterm.
Cinnamomum
chavarrianum (Hammel) Kosterm.
(=Phoebe chavarriana Hammel)
Licaria
sarapiquensis Hammel
triandra (Sw.) Kosterm.
-sp. ["sp. nov." de Hammel]
"sp. 3" de los Clark
Nectandra
belizensis (Lundell) C. K. Allen
cissiflora Nees
(= N. paulii C. K. Allen)
hypoleuca Hammel
latifolia (Kunth) Mez
[= N. purpurea (Ruiz & Pav.) Mez]
membranacea (Sw.) Griseb.
(= N. standleyi C. K. Allen)
reticulata (Ruiz & Pav.) Mez
[= N. mollis (Kunth) Nees]
salicina C. K. Allen [INB, colectada por los Clark]
Ocotea
atirrensis Mez & Donn. Sm. ex Mez
bijuga (Rottb.) Bernardi vel sp. aff.
caracasana (Nees) Mez vel sp. aff.
(= Nectandra hypoglauca Standl. ex C. K. Allen)
cernua (Nees) Mez
[= O. caudata (Nees) Mez, O. killipii A. C. Sm.]
dendrodaphne Mez
endresiana Mez
floribunda (Sw.) Mez
(= O. wachenheimii Benoist)
hartshorniana Hammel
ira Mez & Pittier ex Mez
[sinónimo de O. insularis (Meisn.) Mez, según Burger]
leucoxylon (Sw.) Laness.
(= O. lenticellata Lundell)
meziana C. K. Allen
mollifolia Mez & Pittier ex Mez
puberula Mez
(=O. babosa C. K. Allen vel sp. aff. de listas anteriores)
nicaraguensis Mez [Río Peje]
tenera Mez & Donn. Sm. ex Mez
whitei Woodson [recolectada por los Clark]
Persea
americana Mill. [aguacate; cultivado y escapando]
silvatica van der Werff
Rhodostemonodaphne
kunthiana (Nees) Rohwer
[= Nectandra kunthiana (Nees) Kosterm., Ocotea cooperi C. K. Allen]
*LECYTHIDACEAE
Eschweilera
costaricensis S. A. Mori
longirachis S. A. Mori
[E. calyculata de listas antiguas]
Grias
cauliflora L.
(= G. fendleri Seem.)
Lecythis
ampla Miers [jícaro]
*LOASACEAE
Klaprothia
fasciculata (C. Presl) Poston
(= Sclerothrix fasciculata C. Presl)
*LOGANIACEAE
Spigelia
palmeri Rose [S. humboldtiana de listas antiguas]
Strychnos
tabascana Sprague & Sandw.
*LORANTHACEAE [véase también VISCACEAE]
Oryctanthus
alveolatus (Kunth) Kuijt
occidentalis (Kunth) Blume
Phthirusa
pyrifolia (Kunth) Eichler
Struthanthus
?cansjerifolius (Oliv.) Eichler [antes S.
marginatus]
leptostachyus (Kunth) G. Don
orbicularis (Kunth) Blume
woodsonii Cufod.
*LYTHRACEAE
Cuphea
carthagenensis (Jacq.) J. F. Macbr.
epilobiifolia Koehne
(incl. var. costaricensis Koehne)
hyssopifolia Kunth
utriculosa Koehne
Lagerstroemia
speciosa Pers. [cultivada]
MAGNOLIACEAE
Talauma
gloriensis Pittier
sambuensis Pittier
*MALPHIGIACEAE
Bunchosia
macrophylla Rose ex Donn. Sm.
ocellata Lundell
Byrsonima
crassifolia (L.) Kunth [nance; cultivado]
crispa A. Juss.
Heteropterys
laurifolia (L.) A. Juss.
macrostachya A. Juss.
Hiraea
fagifolia (DC.) A. Juss.
smilacina Standl.
Jubelina
wilburii W. R. Anderson
Lophanthera
hammelii W. R. Anderson
Spachea
correae Cuatrec. & Croat
Stigmaphyllon
lindenianum A. Juss.
puberum (Rich.) A. Juss.
Tetrapterys
donnell-smithii Small
(= T. macrocarpa I. M. Johnst.)
*MALVACEAE
Abelmoschus
moschatus Medik.
Hampea
appendiculata (Donn. Sm.) Standl.
Hibiscus
rosa-sinensis L. [cultivado]
Malachra
alceifolia Jacq.
Malvaviscus
arboreus Cav. [amapola]
Pavonia
castaneifolia A. St.-Hil. & Naudin [MHG 10006, det. Fryxell]
(= P. longipes Standl.)
rosea Schltdl.
Sida [escobilla; por lo menos 3 especies]
acuta Burm. f.
rhombifolia L.
Urena
lobata L.
Wissadula
exselsior (Cav.) C. Presl
*MARCGRAVIACEAE
Marcgravia
nervosa Triana & Planch.
(=M. membranacea Standl.)
nepenthoides Seem.
mexicana Gilg [antes mal id. como M. serrae de Roon]
Marcgraviastrum
subsessile (Benth.) Bedell
[=Norantea subsessilis (Benth.) Donn. Sm.]
Sarcopera
sessiliflora (Triana & Planch.) Bedell
[=Norantea sessiliflora Triana & Planch.; N. sessilis L. O. Williams]
Schwartzia
costaricensis (Gilg) Bedell (identificación dudosa, fide Hammel, 1998)
[=Norantea costaricensis Gilg]
Souroubea
gilgii V. A. Richt.
sympetala Gilg
MELASTOMATACEAE
Aciotis
alata (Beurl.) Almeda (= A. levyana Cogn.)
rostellata (Naudin) Triana
Adelobotrys
adscendens (Sw.) Triana
Arthrostemma
ciliatum Pav. ex D. Don
Bellucia
pentamera Naudin
Blakea
scarlatina Almeda
Centradenia
inaequilateralis (Schltdl. & Cham.) G. Don
Clidemia
capitellata (Bonpl.) D. Don
crenulata Gleason
densiflora (Standl.) Gleason
dentata D. Don ex DC.
discolor (Triana) Cogn.
(= C. purpureoviolacea Cogn.)
epiphytica (Triana) Cogn. var. trichocalyx (S. F.
Blake) Wurdack
hammelii Almeda
hirta (L.) D. Don
japurensis DC. var. heterobasis (DC.) Wurdack
ombrophila Gleason
pubescens Gleason -cf.
reitziana Cogn. & Gleason
septuplinervia Cogn.
setosa (Triana) Gleason
Conostegia
bracteata Triana
?icosandra (Sw.) Urb.
lasiopoda Benth.
micrantha Standl.
montana (Sw.) D. Don
rufescens Naudin
(= C. formosa Macfad., C. puberula Cogn.)
setifera Standl.
setosa Triana
subcrustulata (Beurl.) Triana
Graffenrieda
galeottii (Naudin) L. 0. Williams
Henriettea
tuberculosa (Donn. Sm.) L. 0. Williams
Leandra
dichotoma (D. Don) Cogn.
granatensis Gleason
(= L. strigosa Gleason)
grandifolia Cogn.
longicoma Cogn.
mexicana (Naudin) Cogn.
Miconia
affinis DC.
(= M. microcarpa DC.)
ampla Triana
(= M. involucrata Donn. Sm.)
appendiculata Triana
barbinervis (Benth.) Triana
calocoma Almeda
centrodesma Naudin
?calvescens DC. [se ha visto en LS]
dorsiloba Gleason
elata (Sw.) DC.
gracilis Triana
grayumii Almeda
impetiolaris (Sw.) D. Don ex DC.
lacera (Bonpl.) Naudin
lateriflora Cogn.
ligulata Almeda
(= Leandra consimilis Gleason)
longifolia (Aubl.) DC.
multispicata Naudin
nervosa (Sm.) Triana [BEH 11569 un rompecabezas]
prasina (Sw.) DC.
punctata (Desr.) D. Don ex DC.
serrulata (DC.) Naudin
simplex Triana
smaragdina Naudin -aff.
splendens (Sw.) Griseb.
stevensiana Almeda
trinervia (Sw.) D. Don ex Loudon
Mouriri
gleasoniana Standl. ex Standl. & Steyerm.
Nepsera
aquatica (Aubl.) Naudin
Ossaea
brenesii Standl.
laxivenula Wurdack
macrophylla (Benth.) Cogn.
micrantha (Sw.) Macfad. ex Cogn.
robusta (Triana) Cogn.
Tibouchina
longifolia (Vahl) Baill. ex Cogn.
Tococa
guianensis Aubl.
Topobea
dimorphophylla Almeda
maurofernandeziana Cogn.
Triolena
hirsuta (Benth.) Triana
*MELIACEAE
Carapa
nicaraguensis C. DC. [caobilla, cedro macho]
Cedrela
odorata L. [cedro, cedro amargo]
(= C. mexicana Roem.)
Guarea
brevianthera C. DC. -cf.
bullata Radlk.
grandifolia DC.
(= G. chichon C. DC., G. pittieri C. DC.)
guidonia (L.) Sleumer
(= G. trichiloides L.)
macropetala T. D. Penn.
microcarpa C. DC. -cf.
rhopalocarpa Radlk.
(= G. tuisana C. DC.)
tonduzii C. DC.-vel aff. [MHG 9307]
Trichilia
pallida Sw.
(= T. montana Kunth)
septentrionalis C. DC.
(= T. moritzii C. DC., T. polyneura C. DC.)
*MELIOSMACEAE [véase SABIACEAE]
*MENISPERMACEAE
Abuta
panamensis (Standl.) Krukoff & Barneby
(= Hyperbaena panamensis Standl.)
Anomospermum
reticulatum (Mart.) Eichler
Cissampelos
grandifolia Triana & Planch.
pareira L.
tropaeolifolia DC.
Disciphania
calocarpa Standl.
Odontocarya
truncata Standl.
*MOLLUGINACEAE
Mollugo
verticillata L.
*MONIMIACEAE
Mollinedia
costaricensis Donn. Sm.
Siparuna
cuspidata (Tul.) A. DC.
(= S. guianensis de listas antiguas)
grandiflora (Kunth) Perkins
(= S. tonduziana Perkins)
pauciflora (Beurl.) A. DC.
thecaphora (Poepp. & Endl.) A. DC.
(= S. andina Tul., S. macra Standl., S. nicaraguensis
Hemsl.)
*MORACEAE
Artocarpus
altilis (Parkinson) Fosberg [castaña, fruta de pan; cultivada]
[= A. communis J. R. Forst. & G. Forst., A. incisus (Thunb.) L. f.]
Brosimum
alicastrum Sw.
guianensis (Aubl.) Huber
lactescens (S. Moore) C. C. Berg
Castilla
elastica Sessé subsp. costaricana (Liebm.) C. C. Berg [hule]
[Cecropia--véase CECROPIACEAE]
Clarisia
mexicana (Liebm.) Lanj.
[Coussapoa--véase CECROPIACEAE]
Dorstenia
choconiana S. Watson
(incl. var. integrifolia Donn. Sm.)
contrajerva L.
Ficus
cahuitensis C. C. Berg
citrifolia Mill.
colubrinae Standl.
costaricana (Liebm.) Miq.
crassivenosa W. C. Burger
donnell-smithii Standl.
glaucescens (Liebm.) Miq.
insipida Willd.
(= F. glabrata Kunth)
maxima Mill.
(= F. radula Humb. & Bonpl. ex Willd.)
nymphaeifolia Mill.
pertusa L. f.
popenoei Standl.
richteri Dugand [BEH 12877; GSH 1582]
(F. dugandii de listas antiguas)
schippii Standl.
tonduzii Standl.
velutina Humb. & Bonpl. ex Willd.
-sp. [recolectado por los Clark]
Maquira
costaricana (Standl.) C. C. Berg
(= Perebea costaricana Standl.)
Naucleopsis
capirensis C. C. Berg [sin colectar]
naga Pittier
[= Ogcodeia naga (Pittier) Mildbr.]
Perebea
hispidula Standl.
[P. angustifolia (Poepp. & Endl.) C. C. Berg es un nombre mal aplicado;
no existe en CR, según J. González en el Manual]
[Pourouma--véase CECROPIACEAE]
Pseudolmedia
spuria (Sw.) Griseb.
Sorocea
pubivena Hemsl.
trophoides W. C. Burger
Trophis
involucrata W. C. Burger
racemosa (L.) Urb.
subsp. racemosa [usualmente antillana]
subsp. ramon (Schltdl. & Cham.) W. C. Burger
*MYRISTICACEAE
Compsoneura
sprucei (A. DC.) Warb.
Otoba
novogranatensis Moldenke
[= Dialyanthera otoba (Humb. & Bonpl.) Warb.]
Virola
koschnyi Warb.
sebifera Aubl.
MYRSINACEAE
Ardisia
alstonii Lundell
[= Icacorea alstonii (Lundell) Lundell]
auriculata Donn. Sm.
[= Auriculardisia auriculata (Donn. Sm.) Lundell]
deminuta Lundell
[= Icacorea deminuta (Lundell) Lundell]
fimbrillifera Lundell
[= Auriculardisia fimbrillifera (Lundell) Lundell]
nigropunctata Oerst.
[= Auriculardisia nigropunctata (Oerst.) Lundell]
opegrapha Oerst.
[= Graphardisia opegrapha (Oerst.) Lundell]
pellucida Oerst.
[= A. myriodonta Standl., Amatlania pellucida (Oerst.) Lundell]
proctorii Lundell
[= Icacorea proctorii (Lundell) Lundell]
sarapiquiensis (Lundell) Lundell
(= Auriculardisia sarapiquiensis Lundell)
squamata (Lundell) comb. nov.-ined.
(= Auriculardisia squamata Lundell]
subsessilifolia Lundell -vel aff.
[= Icacorea subsessilifolia (Lundell) Lundell]
wedelii Lundell
[= Auriculardisia wedellii (Lundell) Lundell]
wilburiana (Lundell) Lundell
(= Auriculardisia wilburiana Lundell)
Cybianthus
schlimii (Hook. f.) G. Agostini
[= Correlliana spectabilis (Standl.) D'Arcy, Weigeltia spectabilis
(Standl.]
Lundell]
Parathesis
microcalyx Donn. Sm.
trichogyne Hemsl. (= P. chrysophylla de listas
antiguas; = P. longipetiolata y P. pallida de listas más recientes)
MYRTACEAE
Eugenia
glandulosopunctata P. E. Sánchez & Poveda
[recolectada por los Clark]
sarapiquensis P. E. Sánchez [Myrcia carnea sensu
Hartshorn; MHG 2955]
uniflora L. [pitanga; cultivada]
+ 5-6 spp.?
Myrcia
splendens (Sw.) DC.
(incl. M. costaricensis O. Berg)
-sp. [recolectada por los Clark]
Myrciaria
floribunda (West ex Willd.) O. Berg
Psidium
guajava L.
Syzygium
malaccensis (L.) Merr. & L. M. Perry [manzana de agua]
(= Eugenia malaccensis L.)
*NYCTAGINACEAE
Mirabilis
jalapa L.
Neea [L. S. tiene 6 spp. según BH & MG]
amplifolia Donn. Sm.
delicatula Standl. -vel aff.
elegans P. H. Allen -vel aff.
popenoei P. H. Allen -vel aff.
psychotrioides Donn. Sm.
(= N. laetevirens Standl.)
urophylla Standl. -vel aff.
Pisonia
aculeata L.
*NYMPHAEACEAE
Nymphaea
ampla (Salisb.) DC.
*OCHNACEAE
Cespedesia
spathulata (Ruiz & Pav.) Planch.
(= C. macrophylla Seem.)
Ouratea
curvata (A. St.-Hil.) Engl.
(= O. costaricensis Standl., O. crassinervia Engl.)
lucens (Kunth) Engl.
valerii Standl.
Sauvagesia
erecta L.
*OLACACEAE
Heisteria
concinna Standl.
macrophylla Oerst.
scandens Ducke
Minquartia
guianensis Aubl. [manú]
*ONAGRACEAE
Ludwigia
decurrens Walt.
[= Jussiaea decurrens (Walt.) DC.]
erecta (L.) Hara
(= Jussiaea erecta L.)
latifolia (Benth.) Hara
(= Jussiaea latifolia Benth.)
leptocarpa (Nutt.) Hara
(= Jussiaea leptocarpa Nutt.)
octovalvis (Jacq.) P. H. Raven
(= Jussiaea suffruticosa L.)
peruviana (L.) Hara
(= Jussiaea peruviana L.)
*OXALIDACEAE
Averrhoa [ambos cultivados]
carambola L. [carambola]
bilimbi L. [membrillo]
Oxalis
barrelieri L.
filiformis Kunth
PAPAVERACEAE
Bocconia
frutescens L. [vista pero no colectada]
*PASSIFLORACEAE
Passiflora
ambigua Hemsl.
arbelaezii L. Uribe
auriculata Kunth
biflora Lam.
coriacea A. Juss.
costaricensis Killip
edulis Sims
f. flavicarpa O. Deg. [maracuyá]
foetida L.
lancearia Mast.
lobata (Killip) Hutch. ex J. M. MacDougal
(= Tetrastylis lobata Killip)
menispermifolia Kunth
nitida Kunth
oerstedii Mast.
pittieri Mast.
quadrangularis L.
vitifolia Kunth
*PHYTOLACCACEAE
Microtea
debilis Sw.
Petiveria
alliacea L.
Phytolacca
rivinoides Kunth & C. D. Bouché
Rivina
humilis L.
Trichostigma
octandrum (L.) H. Walter
polyandrum (Loes.) H. Walter
*PIPERACEAE
Peperomia
alata Ruiz & Pav.
distachya (L.) A. Dietr.
ebingeri Yunck.
emarginella (Sw.) C. DC.
glabella (Sw.) A. Dietr.
hernandiifolia (Vahl) A. Dietr.
macrostachya (Vahl) A. Dietr.
montecristana Trel.
montium C. DC.
(=P. panamensis C. DC.)
obtusifolia (L.) A. Dietr.
oerstedii C. DC.
pellucida (L.) Kunth
pernambucensis Miq.
pseudopereskiifolia C. DC.
(=P. seemanniana Miq.)
rotundifolia (L.) Kunth
serpens (Sw.) Loudon
urocarpa Fisch. & C. A. Mey.
Piper
aduncum L.
aequale Vahl
arboreum Aubl.
augustum Rudge
auritum Kunth
biolleyi C. DC.
biseriatum C. DC.
cenocladum C. DC.
colonense C. DC.
(= P. culebranum C. DC.)
concepcionis Trel. [sinónimo de P. subsessilifolium
C. DC., según Tebbs; no estamos de acuerdo]
darienense C. DC.
dolichotrichum Yunck.
dryadum C. DC.
friedrichsthalii C. DC. [sinónimo de P. lanceifolium
Kunth, según Tebbs; quedamos con dudas]
garagaranum C. DC.
glabratum Kunth ["Dark Green"]
glabrescens (Miq.) C. DC.
hispidum Sw.
holdridgeianum W. C. Burger
imperiale (Miq.) C. DC.
longispicum C. DC.
(= P. euryphyllum C. DC.)
melanocladum C. DC.
multiplinervium C. DC.
nudifolium C. DC.
otophorum C. DC.
peltatum L.
[= Lepianthes peltata (L.) Raf., Pothomorphe peltata
(L.) Miq.]
peracuminatum C. DC. ["Swamp Big Leaf"]
perbrevicaule Yunck.
phytolaccifolium Opiz
pseudobumbratum C. DC. ["Sperry's Pride"]
reticulatum L.
sancti-felicis Trel.
schiedeanum Steud.
(= P. carrilloanum C. DC. según Tebbs pero no Callejas)
silvivagum C. DC.
sinugaudens C. DC.
tonduzii C. DC.
trigonum C. DC.
(= P. arieianum C. DC. según Tebbs pero no Callejas)
umbellatum L.
[= Lepianthes umbellata (L.) Raf., Pothomorphe
umbellata (L.) Miq.]
urophyllum C. DC.
urostachyum Hemsl.
P. terrabanum C. DC.
[= P. variegatum (Ruiz & Pav.) Pers.?]
xanthostachyum C. DC.
Sarcorhachis
naranjoana (C. DC.) Trel.
PODOSTEMACEAE
Marathrum
allenii Woodson
Tristicha
trifaria (Bory ex Willd.) Spreng.
[= T. hypnoides (A. St.-Hil.) Spreng.]
POLYGALACEAE
Polygala
paniculata L.
Moutabea
aculeata Poepp. & Endl. [o longifolia Poepp. & Endl.?]
Securidaca
diversifolia (L.) S. F. Blake
POLYGONACEAE
Coccoloba
tuerckheimii Donn. Sm.
sp. indet. [Hammel 8241, un arbusto]
sp. indet. [Grayum & King 9337, una liana]
Polygonum
punctatum Elliott
*PORTULACACEAE
Portulaca
oleracea L. [verdolaga]
QUIINACEAE
Lacunaria
panamensis (Standl.) Standl.
Quiina
schippii Standl.
*RHAMNACEAE
Colubrina
spinosa Donn. Sm.
Gouania
lupuloides (L.) Urb. [I. Chacón 964]
polygama (Jacq.) Urb. [Folsom 9142]
*RHIZOPHORACEAE
Cassipourea
elliptica (Sw.) Poir.
ROSACEAE [véase CHRYSOBALANACEAE]
RUBIACEAE
Amphidasya
ambigua (Standl.) Standl.
Bertiera
guianensis Aubl.
Borojoa
panamensis Dwyer
[Cephaelis--véase Psychotria]
Chimarrhis
parviflora Standl.
Chione
sylvicola (Standl.) W. C. Burger
(= C. costaricensis Standl.)
Coccocypselum
herbaceum P. Browne
Coffea
liberica Hiern [café]
Cosmibuena
macrocarpa (Benth.) Klotzsch ex Walp.
Coussarea
hondensis (Standl.) C. M. Taylor & W. C. Burger ["Arching Vein"]
(= Psychotria ostaurea Dwyer & M. V. Hayden)
impetiolaris Donn. Sm.
nigrescens C. M. Taylor & Hammel
psychotrioides C. M. Taylor & Hammel ["Loop Trail"]
talamancana Standl. ["Psychotria dioica"]
Coutarea
hexandra (Jacq.) K. Schum.
Faramea
multiflora A. Rich.
(= F. talamancarum Standl.)
parvibractea Steyerm.
stenura Standl.
suerrensis (Donn. Sm.) Donn. Sm.
Ferdinandusa
panamensis Standl. & L. 0. Williams
Genipa
americana L. var. americana
Geophila
cordifolia Miq.
macropoda (Ruiz & Pav.) DC.
repens (L.) I. M. Johnst.
Gonzalagunia
bracteosa (Donn. Sm.) B. L. Rob.
Hamelia
patens Jacq.
xerocarpa Kuntze
Hemidiodia
ocimifolia (Willd. ex Roem. & Schult.) K. Schum.
[= Spermacoce ocimifolia Willd. ex Roem.
& Schult., Borreria ocimifolia (Willd. ex Roem. &
Schult.) Bacigalupo & E. L. Cabral]
Hillia
grayumii C. M. Taylor
triflora (Oerst.) C. M. Taylor var. triflora
Hippotis
albiflora H. Karst.
Hoffmannia
boraginoides Dwyer-ined.
inamoena Standl.
liesneriana L. 0. Williams
Ixora
nicaraguensis Standl.
Ladenbergia
sericophylla Standl.
Lasianthus
panamensis (Dwyer) Robbr.
(= Dressleriopsis panamensis Dwyer)
Manettia
longipedicellata C. M. Taylor
Mitracarpus
hirtus (L.) DC.
[= M. villosus (Sw.) DC.]
Oldenlandia
corymbosa L.
lancifolia (Schumach.) DC.
Palicourea
crocea (Sw.) Roem. & Schult.
guianensis Aubl.
triphylla DC.
Pentagonia
donnell-smithii (Standl.) Standl.
Posoqueria [problemas y dolores de cabeza]
panamensis (Walp. & Duchass.) Walp. [hojas grandes, gruesas,
glabras; frutos verdes]
(=P. grandiflora Standl.; P. coriacea de listas antiguas, pro parte)
latifolia (Rudge) Roem. & Schult.
maxima Standl. [hay que confirmar presencia en La Selva; hojas
pubescentes; flores mas largas de todas]
(P. grandiflora de listas antiguas?)
sp. nov.? según Hammel [hojas pequeñas, delgadas; frutos leñosos,
color café claro]
(P. coriacea, pro parte, de listas antiguas)
Psychotria
acuminata Benth.
aggregata Standl.
(= P. tonduzii Standl.)
alfaroana Standl.
angustiflora K. Krause
(= P. mima Standl.)
brachiata Sw.
brachybotrya Müll. Arg.
camponutans (Dwyer & M. V. Hayden) Hammel
(= Cephaelis camponutans Dwyer & M. V. Hayden)
capacifolia Dwyer
chagrensis Standl.
chiapensis Standl.
cooperi Standl.
elata (Sw.) Hammel
(= Cephaelis elata Sw.)
emetica L. f.
erecta (Aubl.) Standl. & Steyerm.
eurycarpa Standl. ["Coussarea Little Flower"]
glomerulata (Donn. Sm.) Steyerm.
(= Cephaelis glomerulata Donn. Sm.)
graciliflora Benth.
grandis Sw.
guapilensis (Standl.) Hammel
(= Cephaelis discolor Pol.)
haematocarpa Standl.
hebeclada DC.
ipecacuanha (Brot.) Stokes
[= Cephaelis ipecacuanha (Brot.) A. Rich.]
laselvensis C. W. Ham.
luxurians Rusby
macrophylla Ruiz & Pav.
marginata Sw.
microbotrys Ruiz ex Standl.
officinalis (Aubl.) Raeusch. ex Sandw.
orchidearum Standl.
panamensis Standl. var. compressicaulis (K. Krause) C. W. Ham.
(= P. grandistipula Standl.)
pilosa Ruiz & Pav.
(= P. costaricensis Pol.)
pittieri Standl.
poeppigiana Müll. Arg.
[= Cephaelis tomentosa (Aubl.) Vahl]
polyphlebia Donn. Sm.
psychotriifolia (Seem.) Standl.
racemosa Rich.
[= P. racemosa (Aubl.) Raeusch.]
siggersiana Standl.
suerrensis Donn. Sm.
uliginosa Sw.
Randia
altiscandens (Ducke) C. M. Taylor
(= R. pepoformis Dwyer)
genipoides Dwyer-ined.
grandifolia (Donn. Sm.) Standl.
(= R. diversifolia Standl.)
mira Dwyer
Richardia
scabra L.
Rudgea
cornifolia (Kunth) Standl.
Sabicea
panamensis Wernham
villosa Roem. & Schult.
Simira
maxonii (Standl.) Steyerm.
(= Sickingia maxonii Standl.)
Sommera
donnell-smithii Standl.
Spermacoce
assurgens Ruiz & Pav.
[= Borreria laevis (Lam.) Griseb.]
gracilis Ruiz & Pav.
[= Borreria ocymoides (Burm. f.) DC.]
latifolia Aubl.
[= Borreria latifolia (Aubl.) K. Schum.]
prostrata Aubl.
Uncaria
tomentosa (Willd.) DC.
Warszewiczia
coccinea (Vahl) Klotzsch
*RUTACEAE
Citrus
?aurantifolia (Christm.) Swingle [lime, limón;
cultivado y posiblemente naturalizado]
?aurantium L. [sour orange, naranja agria]
?grandis (L.) Osbeck [shaddock] ?
?limon (L.) Burm. f. [lemon] ?
?sinensis (L.) Osbeck [orange, naranja o naranja
dulce]
Toxosiphon
lindenii Baill.
[= Erythrochiton lindenii (Baill.) Hemsl.]
Zanthoxylum
panamense P. Wilson
riedelianum Engl. subsp. kellermanii (P. Wilson) Reynel
-comb. ined.
(= Z. kellermanii P. Wilson, Z. mayanum Standl.)
*SABIACEAE
Meliosma
donnellsmithii Urb.
vernicosa (Liebm.) Griseb.
*SAPINDACEAE
Allophylus
psilospermus Radlk.
Blighia
sapida K. D. Konig [cultiv., "seso vegetal"]
Cupania
cinerea Poepp. & Endl. [Bawa 601, MO]
(= C. costaricensis Radlk.)
guatemalensis (Turcz.) Radlk. [Bawa 568; Folsom 9493;
BEH 7767]
pseudostipularis T. D. Penn. -sp. ined.
[C. livida de listas antiguas]
-sp. [árbol grande]
Nephelium
ramboutan-ake (Labill.) Leenh. [cultivado]
(= N. mutabile Blume)
Paullinia
?baileyi Standl. [MHG 2992]
fasciculata Radlk.
fibrigera Radlk.
fuscescens Kunth
granatensis (Planch. & Linden) Radlk.
grandifolia Benth. ex Radlk.
pinnata L. [Opler 1652, CR]
"pseudostipitata"
pterocarpa Triana & Planch.
rugosa Benth. ex Radlk.
serjaniifolia Triana & Planch.
?venusta Radlk. [Utley 513, CR]
Serjania
atrolineata C. Wright
decapleuria Croat
mexicana (L.) Willd.
rhombea Radlk. [Chacón 1293, CR]
Talisia
nervosa Radlk.
Vouarana
anomala (Steyerm.) Acev.-Rodr.
SAPOTACEAE
Chrysophyllum
cainito L. [caimito; cult.]
colombianum (Aubrév.) T. D. Penn. [GSH 1023]
venezuelanense (Pierre) T. D. Penn.
[= Pouteria lucentifolia (Standl.) Baehni]
Pouteria
calistophylla (Standl.) Baehni
campechiana (Kunth) Baehni
chiricana (Standl.) Baehni [Campos & Brenes 1065]
durlandii (Standl.) Baehni
glomerata (Miq.) Radlk. subsp. stylosa (Pierre) T. D.
Penn.
[= P. standleyana (Pittier) Baehni]
reticulata (Engl.) Eyma
[= P. unilocularis (Donn. Sm.) Baehni]
silvestris T. D. Penn.
torta (Mart.) Radlk. subsp. tuberculata (Sleumer) T. D.
Penn.
(= P. neglecta Cronq.)
-sp. 1 [recolectada por los Clark]
-sp. 2 [recolectada por los Clark]
*SCROPHULARIACEAE
Bacopa
salzmannii (Benth.) Wettst. ex Edwall
Lindernia
crustacea (L.) F. Muell.
diffusa (L.) Wettst.
thouarsii (Cham. & Schltdl.) Edwin
[= Torenia thouarsii (Cham. & Schltdl.) Kuntze]
Mazus
pumilus (Burm. f.) Steenis [G. Vargas 1199, CR, USJ]
[= M. japonicus (Thunb.) Kuntze
Mecardonia
procumbens (Mill.) Small
[= Bacopa procumbens (Mill.) Greenm.]
Schlegelia
fastigiata Schery [antes S. sulfurea]
nicaraguensis Standl.
parviflora (Oerst.) Monach.
Scoparia
dulcis L.
Stemodia
angulata Oerst.
(= S. jorullensis auctt., non Kunth)
verticillata (Mill.) Hassl.
*SIMAROUBACEAE
Picramnia
cooperi D. M. Porter -cf.
Simarouba
amara Aubl.
*SOLANACEAE
Browallia
americana L.
Capsicum
frutescens L.
Cestrum
megalophyllum Dunal [BEH 9004]
(= C. baenitzii Lingelsh.)
racemosum Ruiz & Pav. [BEH 8643]
(= C. panamense Standl.)
-sp. [MHG 3016]
Cuatresia
exiguiflora (D'Arcy) Hunz.
(= Witheringia exiguiflora D'Arcy)
cuneata (Standl.) comb. ined.
[=W. cuneata (Standl.) Hunz.]
Lycianthes
multiflora Bitter
sanctaeclarae (Greenm.) D'Arcy
heteroclita (Sendtn.) Bitter
[L. synanthera de listas antiguas]
Merinthopodium
neuranthum (Hemsl.) Donn. Sm.
(= Markea neurantha Hemsl.)
Physalis
angulata L.
pubescens L.
Solanum
adhaerens Roem. & Schult. [Furth 28, MO]
americanum Mill.
arboreum Humb. & Bonpl. ex Dunal
(= S. enchylozum Bitter)
argenteum Dunal ex Poir.
circinatum Bohs
[= Cyphomandra hartwegii (Miers) Dunal]
jamaicense Mill.
lanceifolium Jacq. [probablemente identificaciones malas de S.
adhaerens]
quitoense Lam. [naranjilla]
rovirosanum Donn. Sm.
rudepannum Dunal
[= S. ochraceoferrugineum (Dunal) Fern.]
rugosum Dunal
schlechtendalianum Walp.
sessiliflorum Dunal [naranjilla común de las bajuras]
siparunoides Ewan
trizygum Bitter
Witheringia
asterotricha (Standl.) Hunz.
meiantha (Donn. Sm.) Hunz.
[W. solanacea de listas antiguas, probablemente no en L.S]
*STERCULIACEAE
Byttneria
aculeata Jacq.
Herrania
purpurea (Pittier) R. E. Schult.
Melochia
nodiflora Sw.
Sterculia
recordiana Standl. var. papyracea E. Taylor -ined.
Theobroma
cacao L. [cultivado]
mammosum Cuatrec. & Jorge León
simiarum Donn. Sm.
+ 1 sp. [árbol alto]
SYMPLOCACEAE
Symplocos
-sp.
*THEOPHRASTACEAE
Clavija
costaricana Pittier
*TILIACEAE
Apeiba
membranacea Spruce ex Benth.
Goethalsia
meiantha (Donn. Sm.) Burret
Heliocarpus
appendiculatus Turcz.
Luehea
seemannii Triana & Planch.
Mortoniodendron
anisophyllum (Standl.) Standl. & Steyerm.
[BEH 12737]
guatemalense Standl. & Steyerm. [BEH 9732; GSH 1217,
1244]
(= M. costaricense Standl. & L. O. Williams)
Triumfetta
lappula L.
Trichospermum
grewiifolium (A. Rich.) Kosterm.
*ULMACEAE
Ampelocera
macrocarpa Forero & A. H. Gentry
Celtis
iguanaea (Jacq.) Sarg.
schippii Trel. ex Standl.
[= Sparrea schippii (Trel. ex Standl.) Hunz. & Dottori]
Trema
integerrima (Beurl.) Standl.
micrantha (L.) Blume
*URTICACEAE
Boehmeria
aspera Wedd.
cylindrica (L.) Sw.
Laportea
aestuans (L.) Chew
[= Fleurya aestuans (L.) Miq.]
Myriocarpa
longipes Liebm.
[= M. yzabalensis (Donn. Sm.) Killip]
Phenax
sonneratii (Poir.) Wedd.
Pilea
diversissima Killip
hyalina Fenzl
imparifolia Wedd.
microphylla (L.) Liebm.
nummularifolia (Sw.) Wedd.
pittieri Killip
ptericlada Donn. Sm.
quichensis Donn. Sm.
Urera
baccifera (L.) Gaudich.
caracasana (Jacq.) Griseb.
elata (Sw.) Griseb.
eggersii Hieron.
laciniata (Goudot) Wedd.
*VERBENACEAE
Aegiphila
cephalophora Standl.
elata Sw.
falcata Donn. Sm. [pero con las ramitas pubescentes]
[= A. martinicensis Jacq. f. falcata (Donn. Sm.) D. N. Gibson]
mollis Kunth [Opler 1611, CR]
panamensis Moldenke
quararibeana Rueda
Callicarpa
acuminata Kunth
Clerodendrum
ligustrinum (Jacq.) R. Br. var. nicaraguense Moldenke
[recién colectado por O. Vargas]
paniculatum L. [G. Vargas 1269, CR, USJ]
Lantana
camara L. [G. Vargas 1193, CR, USJ]
trifolia L.
Petrea
rugosa Kunth
volubilis L.
Stachytarpheta
frantzii Pol. [G. Vargas 1268, CR, USJ]
jamaicensis (L.) Vahl [G. Vargas 1151, CR, USJ]
Vitex
cooperi Standl.
*VIOLACEAE
Gloeospermum
boreale C. V. Morton
Hybanthus
denticulatum sp. [Aguilar 28 August, 1998!]
Rinorea
deflexiflora Bartlett
*VISCACEAE
Phoradendron
acinacifolium Eichler
flavens (Sw.) Griseb.
piperoides (Kunth) Trel.
quadrangulare (Kunth) Krug & Urb.
*VITACEAE
Cissus
microcarpa Vahl
pseudosicyoides Croat
verticillata (L.) Nicolson & C. E. Jarvis
(= C. sicyoides L.)
Vitis
tiliifolia Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult.
*VOCHYSIACEAE
Qualea
paraensis Spruce
Vochysia
ferruginea Mart.
guatemalensis Donn. Sm.
(= V. hondurensis Sprague)
|
 |
|
